-
1 попечитель над имуществом
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > попечитель над имуществом
-
2 власть суда над имуществом подзащитного
Latin: impute jurisdictionУниверсальный русско-английский словарь > власть суда над имуществом подзащитного
-
3 наследование контроля над имуществом
Business: inheritance of controlУниверсальный русско-английский словарь > наследование контроля над имуществом
-
4 попечитель над имуществом
leg.N.P. curator bonisУниверсальный русско-английский словарь > попечитель над имуществом
-
5 попечитель над имуществом
Русско-английский юридический словарь > попечитель над имуществом
-
6 наследование контроля над имуществом
Русско-английский словарь по экономии > наследование контроля над имуществом
-
7 попечитель над имуществом
Русско-английский словарь по экономии > попечитель над имуществом
-
8 попечитель над имуществом
Русско-английский юридический словарь > попечитель над имуществом
-
9 попечитель над наследственным имуществом
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > попечитель над наследственным имуществом
-
10 получить контроль над
1) General subject: gain control of2) Law: gain control over (имуществом)Универсальный русско-английский словарь > получить контроль над
-
11 опекун над личностью и имуществом опекаемого
leg.N.P. general guardianУниверсальный русско-английский словарь > опекун над личностью и имуществом опекаемого
-
12 попечитель над наследственным имуществом
Law: administratorУниверсальный русско-английский словарь > попечитель над наследственным имуществом
-
13 суд, назначающий попечителя над движимым имуществом умершего
Law: commissary courtУниверсальный русско-английский словарь > суд, назначающий попечителя над движимым имуществом умершего
-
14 попечитель над наследственным имуществом
Русско-английский юридический словарь > попечитель над наследственным имуществом
-
15 попечитель над наследственным имуществом
Русско-английский словарь по экономии > попечитель над наследственным имуществом
-
16 попечитель над наследственным имуществом
Русско-английский юридический словарь > попечитель над наследственным имуществом
-
17 опека
ж.1. guardianship, wardship; tutelage; ( над имуществом) trusteeshipбыть под опекой кого-л. — be under smb.'s guardianship
учредить опеку над кем-л. — put* smb. in ward
3. (забота, попечение) care; surveillance -
18 опека
ж.1) ( охрана прав недееспособных) guardianship, wardship; tutelage; ( над имуществом) trusteeshipбыть под опе́кой кого́-л — be under smb's guardianship
учреди́ть опе́ку над кем-л — put smb in ward
2) собир. офиц. ( опекуны) guardians pl, board of guardians3) (забота, попечение) care; surveillanceвы́йти из-под опе́ки — be one's own master
4) юр., полит. ( система управления несамостоятельными территориями) trusteeshipмеждунаро́дная опе́ка — international trusteeship
опе́ка ООН — UN trusteeship
Сове́т по опе́ке — Trusteeship Council
террито́рия, находя́щаяся под междунаро́дной опе́кой — trust territory
-
19 опекун
мguardian; над несовершеннолетним юр tutor; над имуществом trustee -
20 опекун
м.guardian; юр. ( несовершеннолетнего) tutor; ( над имуществом) trustee
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЯЗАННОСТИ ОРГАНИЗАЦИЙ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ОПЕРАЦИИ С ДЕНЕЖНЫМИ СРЕДСТВАМИ ИЛИ ИНЫМ ИМУЩЕСТВОМ — обязанности, установленные в ст. 7 Закона о противодействии легализации доходов для организаций, осуществляющих операции с денежными средствами или иным имуществом. Эти организации обязаны: 1) идентифицировать личность, которая совершает операции … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Управление имуществом — Комплексный подход к управлению имущественными отношениями обеспечивает полный контроль над юридическими и хозяйственными отношениями между муниципалитетами, муниципальными унитарными предприятиями и учреждениями, юридическими и физическими… … Википедия
Патронаж над дееспособными гражданами — По просьбе совершеннолетнего дееспособного гражданина, который по состоянию здоровья не может самостоятельно осуществлять и защищать свои права и исполнять обязанности, над ним может быть установлено попечительство в форме патронажа. Попечитель… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Патронаж Над Дееспособными Гражданами — попечительство, назначаемое органом опеки только с согласия подопечного. Распоряжение имуществом, принадлежащим совершеннолетнему дееспособному подопечному, осуществляется попечителем на основании договора поручения или доверительного управления … Словарь бизнес-терминов
ПАТРОНАЖ НАД ДЕЕСПОСОБНЫМИ ГРАЖДАНАМИ — форма попечительства, назначенная органом опеки и попечительства только с согласия подопечного. Распоряжение имуществом, принадлежащим совершеннолетнему дееспособному подопечному, осуществляется попечителем на основании договора поручения или… … Большой экономический словарь
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Дети — в гражданском праве, в отличие от детей в физическом смысле, понятие относительное: каков бы ни был возраст лица, оно подходит под понятие о Д., поскольку идет речь о родственном отношении его к другому лицу, называемому родителем. В человеческих … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Женщина в гражданском праве — На ранних ступенях развития Ж. является предметом имущественных сделок: отцы продают своих дочерей в замужество, мужья приобретают себе жен разбоем или покупкой; и те, и другие распоряжаются телом дочери или жены как своим имуществом;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Опека — организация юридической защиты и попечения о личности и имуществе лишенных дееспособности (см.) членов гражданского общества. Типической формой ее, как в историческом ее развитии, так и в современном состоянии является О. над несовершеннолетними … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Manus — римское юридическое понятие власти главы семьи над ее членами и имуществом. Название, происходя от символа власти руки, указывает и на ее характер. М. неограниченная власть, идущая до права жизни и смерти над членами семьи, продажи их, отдачи в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Палестинские беженцы — Семья палестинских беженцев из Галилеи. Октябрь ноябрь 1948 г. Основная статья: Палестинцы Палестинские беженцы арабские беженцы … Википедия